No se exactamente donde se puede vender libros de segunda mano en español en Málaga, pero he encontrado en la pagina web de Vivemalaga unos direcciones y comentarios:
Líbrería Códice: c/Casapalma, 5
Un clásico. Subiendo desde plaza Uncibay hasta el Teatro Cervantes. Desde siempre ruta de mis librerías de segunda mano, desde los tiempos en que aún teníamos a Louisiana en c/Ollerías.
Librería Biblos: c/Carretería, 94
Una pena de librería, o mejor dicho: una pena mi cabeza. Esta librería tiene una cantidad enorme e libros. He comprado ahí una buena pila de libros, algunos realmente difíciles de conseguir (que ni siquiera en la editorial me pudieron conseguir). Y hablo de tiempos difíciles, sin librerías por internet.
Librería Abadía: c/Comedias,16
Esta la descubrí hace poco tiempo, un caos. Pero el librero parecía tener todo bajo control cuando le pregunté (algo habitual, je).
Librería Mata: c/Mártires, 7
Librería Antonio Mateos: c/Esparteros, 11
En inglés hay tambien recomendaciones en nuestra página en Marbella Family Fun. Leelo aqui.